第23章
第二十三章
20. 好吧;他說:「給我一個例子,說明我曾如此稱讚他,以至於為他的信仰體系辯護。」我回答說,你無權要求這個;但我會跟隨你的引導。他有一篇著作[1],其中他簡要列舉了瓦羅(Varro)為拉丁人所寫的著作,以及奧利根(Origen)為基督徒所寫的希臘文著作。他在其中說:
古人驚嘆於馬庫斯·特倫提烏斯·瓦羅(Marcus Terentius Varro),因為他為拉丁讀者寫了無數的書;希臘作家則極力稱讚他們的「銅人」,因為他寫的著作比我們任何一個人所能抄寫的還要多。但由於拉丁人的耳朵會覺得希臘作家的列表很乏味,我將只談拉丁作家瓦羅。我將試圖表明,我們今天正沉睡於厄庇墨尼得斯(Epimenides)的沉睡中,將我們的精力用於積累財富,而我們的先輩則將精力投入到健全的世俗學問中。
瓦羅的著作包括四十五卷古物學,四卷關於羅馬人民的生活。
但你問我,為什麼我提到瓦羅和「銅人」?只是為了讓你們注意到我們基督徒的「銅人」,或者更確切地說,是「金剛石人」——我指的是奧利根——他對聖經研究的熱情為他贏得了這個後來的稱號。你想知道他留給我們哪些天才的紀念碑嗎?以下列表展示了它們。他的著作包括創世記十三卷,神秘講道兩卷,出埃及記註釋,利未記註釋……還有單卷,論第一原理四卷,論復活兩卷,關於同一主題的對話兩卷。
在列舉了他所有的著作,彷彿在製作一個精確的索引之後,他補充了以下內容:
「所以你看,這個人的勞動超越了所有以前的希臘和拉丁作家。誰曾設法讀完他所有的著作?然而,他的努力給他帶來了什麼獎賞?他被他的主教德米特里(Demetrius)定罪,只有巴勒斯坦、阿拉伯、腓尼基和亞該亞的主教持異議。帝國羅馬同意對他的定罪,甚至召集元老院譴責他,不是——像現在追逐他的狂犬所叫囂的那樣——因為他的教義新穎或異端,而是因為人們無法容忍他無與倫比的口才和知識,一旦他開口,其他人就顯得啞口無言。
我是在微弱的燈光下,匆忙而不慎重地寫下以上內容的。如果你想到今天代表伊壁鳩魯(Epicurus)和亞里斯提普斯(Aristippus)的人,你就會明白為什麼了。
腳註
———
腳註
[1] 第三十三封信。