Rufinus(魯菲努斯) 著作集

Rufinus of Aquileia works
用語選擇

section 35

第35節

35. 「又信聖靈。」上文關於基督的冗長論述,涉及祂道成肉身和受難的奧秘,這些內容因屬於祂的位格而插入,稍稍延遲了對聖靈的提及。否則,若單從神性角度考量,正如我們在信經開頭說「我信神,全能的父」,然後說「信祂的獨生子,我們的主耶穌基督」,同樣地,我們也會接著說「又信聖靈」。但如我們所說,上文所有關於基督的細節都與肉身(祂的道成肉身)的救贖安排有關。藉著提及聖靈,三位一體的奧秘得以完成。因為正如只提及一位父,沒有其他父;只提及一位獨生子,沒有其他獨生子;同樣地,也只有一位聖靈,不可能有另一位聖靈。因此,為了區分位格,表達關係的術語(屬性)有所不同,藉此我們理解第一位是父,萬物都源於祂,祂自己也沒有父;第二位是子,因祂由父所生;第三位是聖靈,因祂從兩者而出[1],並使萬物成聖。然而,為了闡明三位一體中同一位神性,我們在「神父」前加上介詞「信」,說我們「信神父」,同樣地,我們也說「信祂的兒子基督」,也說「信聖靈」。但我們的意思將在下文中闡明。因為信經接著說:—

腳註

———

腳註

[1] 或根據另一種讀法:「從神的口而出」。