Rufinus(魯菲努斯) 著作集

Rufinus of Aquileia works
用語選擇

第30章

第三十章

27. 但若我的論文過於冗長,恐會令讀者感到負擔;我所引用的段落已足夠證明,他將奧利根(Origen)說成幾乎是使徒和教會的教師,並說羅馬元老院對他感到不滿,並非如那些瘋狗所聲稱的,是因為他的新奇教義;而是因為他自己和所有智者都認可他,所以他才追隨奧利根;以及所有其他從他序言中引述的證詞,這些都已插入上文。然而,無論這些事情如何,無論你與這些古代或現代作家有何關係,無論你稱他們為使徒還是僅僅是放蕩者[1],先知還是乖謬的教師,這與我何干?你應當為你所有觀點的改變、你暴力的言辭以及你對好人造成的傷害而悔改,無論你是否已經這樣做了。至於我自己,你說「如果他們在我犯錯時跟隨了我,也讓他們在我改正時跟隨我」是什麼意思?退到我後面去!這種事絕不會發生在我身上。我從未在你的錯誤中跟隨你或任何其他人,但在基督的力量中,我將跟隨的不是你或任何其他人,而是大公教會。但是你,寫下所有這些事情的人,你跟隨了你明知有錯的人,你,正如我所展示的,對神寫下了如此不配的言論,我說,你去悔改吧,如果你至少還有一絲希望,你的褻瀆罪行可以得到赦免。

腳註

———

腳註

[1] Venerarios(venerarios,屬於維納斯或愛)。它可能意味著「蒙愛者」。